XLSX vers Markdown

Pourquoi XLSX vers Markdown ?

La feuille est pratique tant qu’elle reste dans le tableur. Dans un wiki, une documentation ou un prompt, vous voulez les mêmes cellules en texte.

GitHub Flavored Markdown connaît ces tableaux. Un moteur qui prend en charge les tableaux les affiche comme tableau.

Cet outil prend un fichier XLSX, XLS ou ODS et écrit un fichier Markdown. Toutes les feuilles entrent, y compris les feuilles masquées. Chaque feuille commence par un titre de niveau 1, # Nom de la feuille.

Comment fonctionne la conversion ?

Vous ouvrez un fichier. Un fichier compte par passage. La conversion démarre quand vous cliquez sur Convertir en Markdown.

XLSX, XLS et ODS suivent le même chemin. Une feuille masquée est aussi reprise. Une feuille avec du contenu devient un tableau. Une feuille vide reste le titre, sans tableau vide. Vous ne choisissez pas une seule feuille.

La première ligne conservée devient l’en-tête. Si elle manque, ajoutez-la d’abord, sinon les premières valeurs deviennent les titres.

Les cellules vides restent vides. Les lignes entièrement vides sont sautées. Les lignes plus courtes sont complétées par des cellules vides. Un saut de ligne dans une cellule devient <br>. Une barre verticale dans une cellule est neutralisée. Chaque ligne de tableau reste une ligne dans le code Markdown.

Par défaut, le tableau montre la valeur enregistrée de la cellule. La formule n’est pas recalculée. Avec « Exporter les formules au lieu des valeurs », la cellule montre le texte de la formule en code en ligne.

Les nombres sortent comme valeurs, pas dans l’affichage en devise ou en pourcentage. Une valeur de cellule de 0,125, affichée comme 12,5 %, sort sous la forme 0.125. Une cellule reconnue comme date sort en ISO-8601, par exemple 2026-10-18T00:00:00.000Z. Le texte visible d’un lien reste du texte. L’adresse cible ne suit pas.

Cellules fusionnées : seule celle en haut à gauche garde la valeur. Les autres restent vides.

Le sélecteur indique la limite. En général, ce sont 20 Mo. Si le navigateur signale moins de 4 Go de mémoire vive, ce sont 10 Mo, y compris sur un ordinateur. S’il ne signale pas ce chiffre, la limite reste 20 Mo.

Vous activez l’en-tête YAML si vous le souhaitez. Il est activé par défaut, et il nomme alors aussi le nombre de feuilles. Vous voyez ensuite le code Markdown dans un bloc. Vous le copiez ou vous téléchargez un fichier .md.

À quoi sert l’outil ?

• Tableaux de données pour des pages de wiki. Une liste Excel d’outils, de fournisseurs ou d’inventaire devient un tableau Markdown dans la documentation interne.
• Prompt avec les valeurs des cellules. Les valeurs se retrouvent dans le prompt comme tableau Markdown.
• Tableaux de contenu Hugo / Astro. Les tableaux statistiques d’Excel arrivent comme bloc Markdown dans des billets ou des sites de documentation.
• Pages Logseq. Les tableaux d’inventaire restent un bloc Markdown dans la page.
• Notes Markdown. Le tableau reste du texte dans la note, lisible la prochaine fois que vous l’ouvrez.

Qu’est-ce qui est conservé ?

Toujours là : texte des cellules, ordre des feuilles, cellules vides, nombre enregistré.

Toujours posé : un titre # Nom de la feuille par feuille et, s’il y a du contenu, la première ligne conservée comme en-tête avec | --- |.

Peut changer : l’affichage en pourcentage et en devise, les cellules de date reconnues et l’adresse cible d’un lien. Avec l’interrupteur des formules, la cellule montre le texte de la formule à la place de la valeur enregistrée.

Les graphiques et les images intégrées ne sont pas inclus dans le fichier Markdown.

Confidentialité: tout reste dans l’onglet du navigateur

Les feuilles de calcul peuvent être sensibles : listes de salaires, adresses de clients, chiffres internes. Le fichier est lu localement dans le navigateur et n’est pas téléversé pour la conversion. Rien de cela n’est stocké pour cela sur un serveur tiers.

Quels convertisseurs apparentés existent ?

Cet outil fait partie de la famille de convertisseurs Markdown, en allemand :

• CSV vers Markdown : virgule, point-virgule et tabulation, fichier ou texte collé.
• PDF vers Markdown : aussi PDF scannés via OCR.
• DOCX vers Markdown : documents Word avec structure de titres.
• HTML vers Markdown : fichier ou mode collage.